-
1 сопроводительный документ
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > сопроводительный документ
-
2 сопроводительный документ
adj1) gener. Begleitschein2) milit. Begleitschreiben3) law. Mantelurkunde4) econ. Abfertigungsschein, Abfertigungsschreiben, Anschreiben, Begleitbrief, Begleitdokument, Begleitzettel, Begleitübersicht, Begleitadresse5) f.trade. BegleitpapierУниверсальный русско-немецкий словарь > сопроводительный документ
-
3 сопроводительный документ
Begleitadresse, (напр. груза) Begleitbrief, Begleitdokument, BegleitpapierРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > сопроводительный документ
-
4 сопроводительный документ
Русско-немецкий юридический словарь > сопроводительный документ
-
5 сопроводительный документ
Russian-german polytechnic dictionary > сопроводительный документ
-
6 сопроводительный документ воинского вагона
adjmilit. MilitärtransportscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > сопроводительный документ воинского вагона
-
7 сопроводительный документ воинского эшелона
adjmilit. MilitärtransportscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > сопроводительный документ воинского эшелона
-
8 сопроводительный документ на перевозку контейнеров
adjrailw. BehälterbegleitscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > сопроводительный документ на перевозку контейнеров
-
9 сопроводительный документ на экспортные товары
adjecon. ExportwarenbegleitscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > сопроводительный документ на экспортные товары
-
10 сопроводительный документ на экспортный товар
adjecon. ExportwarenbegleitscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > сопроводительный документ на экспортный товар
-
11 сопроводительный документ о наложенном платеже
Универсальный русско-немецкий словарь > сопроводительный документ о наложенном платеже
-
12 сопроводительный документ поезда
adjrailw. ZugbegleitpapierУниверсальный русско-немецкий словарь > сопроводительный документ поезда
-
13 транспортно-сопроводительный документ
adjbusin. TransportdokumentУниверсальный русско-немецкий словарь > транспортно-сопроводительный документ
-
14 сопроводительный перевозочный документ
adjmilit. TransportbegleitscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > сопроводительный перевозочный документ
-
15 сопроводительный рабочий документ
adj1) econ. Arbeitsbegleitkarte, Arbeitsbegleitschein (маршрутная ведомость выработки и т. п.)2) busin. ArbeitsbegleitscheinУниверсальный русско-немецкий словарь > сопроводительный рабочий документ
-
16 транспортная накладная
adj1) navy. Ladekarte, Ladeschein, Ladezettel, Ladungsschein2) railw. Frachtbrief3) law. Transportpapier4) econ. Begleitzettel, Bordero, Frachtzettel, Transportbescheinigung5) food.ind. Entladeprotokoll6) busin. Frachtbrief (документ, выдаваемый отправителем перевозчику в соответствии с договором перевозки, а также сопроводительный документ для наземного транспортирования)7) cust. Begleitpapier8) f.trade. spediteurübernahmebescheingung, TransportdokumentУниверсальный русско-немецкий словарь > транспортная накладная
См. также в других словарях:
Сопроводительный Документ — См. Документ сопроводительный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЙ ДОКУМЕНТ — документ, удостоверяющий законность перевозки груза, его принадлежность, количество и наименование грузополучателя и грузоотправителя … Юридическая энциклопедия
СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЙ ДОКУМЕНТ ТАМОЖЕННЫЙ — ТАМОЖЕННЫЙ СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЙ ДОКУМЕНТ … Юридическая энциклопедия
СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЙ ДОКУМЕНТ — документ, удостоверяющий законность перевозки груза, его принадлежность, количество и наименование грузополучателя и грузоотправителя … Энциклопедический словарь экономики и права
СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЙ ДОКУМЕНТ ТАМОЖЕННЫЙ — (см. ТАМОЖЕННЫЙ СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЙ ДОКУМЕНТ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ТАМОЖЕННЫЙ СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЙ ДОКУМЕНТ — документ, составляемый в случае отправки (перевозки) таможенного груза из одного таможенного учреждения в другое. Т. подразделяются на пограничные и внутренние (напр., в аэропортах) … Юридический словарь
ТАМОЖЕННЫЙ СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЙ ДОКУМЕНТ — таможенный документ на товары, подлежащие вручению таможенному органу назначения; доставляется в том же порядке, что и товары, к которым они относятся … Юридическая энциклопедия
таможенный сопроводительный документ — документ, составляемый в случае отправки (перевозки) таможенного груза из одного таможенного учреждения в другое. Т. подразделяются на пограничные и внутренние (напр., в аэропортах) … Большой юридический словарь
ДОКУМЕНТ СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЙ ТАМОЖЕННЫЙ — ТАМОЖЕННЫЙ СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЙ ДОКУМЕНТ … Юридическая энциклопедия
Документ Сопроводительный — документ, следующий вместе с грузом во время перевозки. В Д.с. указывается принадлежность груза, наименование и количество, название груза, координаты грузоотправителя и грузополучателя. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
документ сопроводительный — Документ, удостоверяющий перевозку грузов, их принадлежность, наименование и количество. В С.д. обязательно указываются грузоотправитель и грузополучатель. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика